Sehr geehrte Damen und Herren

Die Hofstätte mit Kernbau von 1525 über einem Gewölbekeller von 1424 werden nach umfangreichen Umbau- und Instandsetzungsmassnahmen künftig wieder als Wohnräume zur Verfügung stehen.


Samstag, 6. September 2025
11 Uhr
Hofstätte beim ehemaligen Torkel
Dorfstrasse 67, Triesen

Programm:

11 Uhr - Eröffnung
· Sabine Monauni, Regierungschefin Stellvertreterin, Ministerin für Äusseres, Umwelt und Kultur
· Patrik Birrer, Leiter Amt für Kultur

12 Uhr – Einführung und Rundgang
Ab 12 Uhr finden stündlich kurze Einführungen durch die Mitarbeitenden der Denkmalpflege statt. Das Objekt kann im Rahmen eines Rundgangs frei besichtigt werden.

Wir bitten um Anmeldung der/des Redakteurin/Redaktors, Fotografin/Fotografen, Kamerafrau/Kameramanns bis spätestens Donnerstag, 4. September 2025, 14 Uhr.